审议流程图-所有
2016-12-26 14:39:36 0 举报
审议流程图是一种图形化表示,用于展示一个项目或决策从开始到结束所经历的各个阶段。它通常包括以下步骤:首先,确定目标和范围;其次,收集相关信息和数据;接着,分析这些信息以识别潜在的问题和机会;然后,根据分析结果制定解决方案;接下来,对这些方案进行评估和选择;最后,实施选定的方案并监控其效果。在整个过程中,可能需要多次迭代和调整以确保最终结果符合预期。审议流程图有助于团队成员更好地理解项目的复杂性,以及他们在其中扮演的角色。
作者其他创作
大纲/内容
《字串界面测试文档更新》
有界面?
字串收集
技术员
为译审人员进行培训。
界面截图及跳转说明
现场译审
准确?
《字串资源文件》
修正部分验证
Yes
翻译spm
汇总现场无法解答的疑问字串,接收答疑反馈。
更新string
字串Excel
翻译测试文档输出
《字串界面测试文档》
对译审出现的问题进行解答。
DB管理员
根据《字串资源文件》更新DB
问题标记界面
字串excel校准
界面复现
《翻译字串测试文档》输出
英文译审流程
前端接口人
安排导入“界面走查”更新的字串。
DB备份
安排导出字串资源文件。
No
前端支持
《疑问字串文档》
译审人员
根据《字串界面测试文档》进行英文“界面走查”。
开始
《字串excel》
修改字段作区分
操作咨询
导入验证
机器准备
《XXX模块-翻译字串测试文档》
根据文档操作、校正英文
理解的字串,直接在字串文件进行校正;不理解的字串,回到手机确认,或提出提问。
汇总
主动学习各个模块、理解模块内容。
汇总翻译需求提交到翻译公司。
译审工作筹备
提交各个模块需要校准的字串。
审校
《XXX模块-翻译字串测试文档》更新
获取string
译审现场工作流程
《翻译字串测试文档模板》
翻译公司(好博译)
根据字串进行工作评估。
《需校正字串Excel文档》
DB备份更新
安排导入:将更新后的字串导入对应模块(注意只导入更新英文),出新版本;安排输出:按模块输出新版本《字串界面测试文档》。
《XXX模块-字串excel》更新
译审人员培训
《疑问字串反馈文档》
更新《字串Excel文档》
前端导入更新
对疑问字串进行解答,做出对应说明或提供对应界面的截图。
0 条评论
下一页