NDAA

关键词：中俄是核心对手、北韩伊朗要防范、军费要年年增、支持疫苗生化研究

strategic competition with authoritarians: China and Russia

threats from rogue states: Iran and North Korea

annual increases of three to five percent above inflation each year

$44 million for vaccine and biotechnology research supported by DOD

关键词：确保供应链安全、防止中国窃取机密与技术、打压中国科技公司、大力培养人才搞5G和太空方面研发

safeguard defense-sensitive U.S. intellectual property and technology from acquisition by China and with post-employment restricts pertaining to China.

Protects the defense industrial base and supply chain, as well as intellectual property and technology, from disruption, infiltration, or theft by the Government of China 

Requires assessment of foreign industrial base capabilities and capacity to see how these drive risk to the U.S. from overreliance on China and their economic aggression

Lastly, the legislation safeguards proprietary technology, intellectual property, and other defense-sensitive data from being infiltrated by the government of China.

The COVID-19 pandemic exposed and exacerbated supply chain deficiencies across the government, and the FY21 NDAA takes numerous steps to secure the supply chain — both from overreliance on foreign nations and from infiltration by our adversaries.

Improving the training and retention of highly qualified cyber personnel, including providing Cyber Command with the same hiring authority for technical talent as exists at DARPA

assessing and strengthening the manufacturing and defense industrial base and supply chain resiliency of the U.S.,

Operations due to Huawei 5G architecture in host countries and possible steps for mitigation

Supports the development of fifth-generation (5G) wireless networks by establishing a cross-functional team for 5G wireless networks and designates the DOD Chief Information Officer to lead the team

Requires the Secretary of Defense to consider 5G and 6G security risks posed by vendors like Huawei and ZTE

关键词：重返亚太战略核心、PDI剑指中国、亚洲盟友要拉拢、武器加大部署

shifts our focus even more to the Indo-Pacific, our priority theater. Critically, the bill establishes the Pacific Deterrence Initiative

establishes the Pacific Deterrence Initiative (PDI) to send a strong signal to the Chinese Communist Party that America is deeply committed to defending our interests in the Indo-Pacific

Strengthen alliances and partnerships to increase capabilities, improve interoperability

Commends the U.S.-Singapore Memorandum of Understanding

Commemorates the 25th anniversary of U.S.-Vietnam diplomatic relations

Expresses commitment to the Taiwan Relations Act and support deepened bilateral ties

Encourages the Air Force to establish an F-35A operating location in the Indo-Pacific quickly