法语时态与动词变位(持续更新中)
2025-11-07 10:00:02 0 举报
AI智能生成
一套清晰、系统的法语动词时态指南,精准解析各时态构成与用法差异,配备典型例句与使用场景
作者其他创作
大纲/内容
直陈式现在时(Indicatif Présent)
含义
用来表示现在习惯性、经常性的动作或一般性的事实、真理
动词变位
第一组去er
je +e
tu +es
il/ells +e
nous +ons
vous +ez
ils/elles +ent
第二组去ir
je +is
tu +is
il/elle +it
nous +issons
vous +issez
ils/elles +issent
特殊情况
être
je suis
tu es
il/elle est
nous sommes
vous êtes
ils/elles sont
aller
je vais
tu vas
il/elle va
nous allons
vous allez
ils/elles vont
avoir
je ai
tu as
il/elle a
nous avons
vous avez
ils/elles ont
faire
je fais
tu fais
il/elle fait
nous faisons
vous fates
ils/elles font
prendre
je prend
tu prends
il/elle prend
nous prenons
vous prenez
ils/elles prennent
venir
je viens
tu viens
il/elle vient
nous venons
vous venez
ils/elles viennent
直陈式复合过去时(Indicatif Passé Composé)
含义
用来表示过去已经完成的动作或状态
动词变位(助动词(avoir/être)的直陈式现在时变位+ P.P)
第一组
助动词:avoir
去掉er,+é
第二组
助动词:avoir
去掉ir,+i
特殊情况
助动词:être,并且P.P要性数配合;都是表示行为动作的不及物动词
aller:allé
arriver:arrivé
venir :venu
revenir:revenu
devenir :devenu
rester: resté
monter :monté
rentrer :rentré
sortir :sorti
partir : parti
descendre :descendu
naître :ne
mourir :mort
复合过去时与未完成过去时的区别
未完成过去时表示过去已经开始,但还未完成的,复合过去时表示去过已经完成的动作
未完成过去时所表示的动作在过去的时间上有延续性,复合过去时表示的延续性很短暂,强调的动作而不是状态,必须是完成的,而且通常带有表示时间限制的状语
未完成过去时表示重复的动作,复合过去时虽然也可以表示重复的动作,但重复动作持续的时间短暂,并且必须带有次数的状语
在同一篇文章中,未完成过去时通常被用于描写背景,复合过去时则经常配用于叙述动作的发生
直陈式未完成过去时(Indicatif Imparfait)
含义
用于描述过去某个时间段内持续进行或重复发生的动作或状态,强调动作的延续性或习惯性,而不强调动作的完成
1.表示习惯的动作或状态
2.描写自然状态或情绪状态, 如时间、气候、年龄、感受等
3.表示在一段不明起止的时间内的动作或状态
4.与过去完成时连用,表示动作发生的背景
5.表示愿望或建议
6.用于si引导的条件句中
7.用于短语être en train de和venir de的过去时
动词变位(先变为现在式第一人称复数,然后去掉词尾-ons)
第一组
je +ais
tu +ais
il/elle +ait
nous +ions
vous +iez
ils/elles +aient
第二组
je +issais
tu +issais
il/elle +issait
nous +issions
vous +issiez
ils/elles +issaient
特殊情况
être
j'étais
tu étais
il/elle était
nous étions
vous étiez
ils/elles étaient
avoir
j'avais
tu avais
il/elle avait
nous avions
vous aviez
ils/elles avaient
以 -cer 和 -ger 结尾的动词
manger
je mangeais
tu mangeais
il/elle mangeait
nous mangions
vous mangiez
ils/elles mangeaient
lancer
je lançais
tu lançais
il/elle lançait
nous lancions
vous lanciez
ils/elles lançaient
以 i 结尾的未完成过去时动词词根,在第一人称复数( nous )和第二人称复数( vous )变位时须要双写 i
étudier
je étudiais
tu étudiais
il/elle étudiait
nous étudiions
vous étudiiez
ils/elles étudiaient
直陈式愈过去时(Indicatif Plus-que-parfait)
含义
1.表示“过去的过去”:表示一个动作发生在另一个过去动作之前,即“过去的过去”。它常与复合过去时、简单过去时或未完成过去时配合使用
2.用在表示结果的主句中,条件从句由si引导,其谓语用直陈式愈过去时;表示可能实现实际未实现,相当于英语中的虚拟
3. 在从句中,作直陈式过去先将来时,表示过去时间里一个先完成的将来动作;相当于英语的过去将来时或过去完成时
4. 在独立句中表示可能已经发生,但未肯定,多见于新闻报道
5. 表示假设或惊叹:直陈式愈过去时还可以表示假设、惊叹或婉转语气
动词变位(助动词(avoir/être)的未完成过去时变位 + P.P )
使用avoir和être作为助动词的情况,同直陈式复合过去时
直陈式简单过去时(Indicatif Passé Simple)
直陈式先过去时(Indicatif Passé Antérieur)
直陈式简单将来时(Indicatif Future Simple)
含义
表示在未来一个时间点将要发生,且相对确定或中性的动作或事件;可以把它理解为中文李的“会……”,“将……”,“要……”
它传达的是一种确定性、预测或事实陈述的语气,类似于英语中的“will”或“shall”。它不包含说话人过多的主观情感(如愿望、可能性),那是条件式的功能。
动词变位
通用规则
动词不定式(原形) 加上简单将来时的词尾
je -ai
tu -as
il/elle -a
nous -ons
vous -ez
ils/elles -ont
特殊情况
以-er结尾的动词,需要先去掉字母e,再加词尾
être ser-
avoir aur-
aller ir-
faire fer-
venir viendr-
voir verr-
vouloir voudr-
pouvoir pourr-
devoir devr-
envoyer enverr-
savoir saur-
courir courr-
主要用法
表达在未来将要发生的动作或事件
Demain, je partirai en vacances.
基于当前情况对未来进行预测
J‘espère que tu réussiras ton examen.
表达命令或建议,语气比命令式柔和,这种用法相当于英语中的“You will...”,给人一种不容置疑或官方命令的感觉。
Tu feras tes devoirs avant de sortir.
在第一人称中表达决心,承诺或意愿,相当于英语中的“I will...”,表达一种决心。
Je ne recommencerai plus jamais.
在时间或条件从句中代替将来时,在quand(当...时), lorsque(当...时), dès que(一...就), si(如果)等引导的从句中,如果主句是将来时,从句要用现在时,但表达的是将来的含义。
Je te téléphonerai quand j‘arrive à l‘aéroport.
与其他时态的区别
与最近将来时的区别
最近将来时:表达即将、马上要发生的动作,确定性非常高,口语中使用频繁
简单将来时:表达一个相对较远或不那么紧迫的未来,或者是一个预测,承诺。
与条件式现在时的区别
简单将来时:确定性。“会,将”
条件式现在时:可能性/礼貌。“可能会,想要”
直陈式先将来时(Indicatif Future Antérieur)
直陈式最近将来时(Indicatif Future proche)
含义
表示说话时刻即将发生的动作
动词变位
aller(直陈式现在时)+inf.
直陈式最近过去时(Indicatif Passé récent)
含义
表示刚刚发生或完成的动作,强调动作与说话时刻的时间接近性,通常用“depuis un instant”(刚刚)或“il y a un moment”(片刻前)隐含
动词变位
venir(直陈式现在时)+ de + inf.
与直陈式复合过去时的区别
复合过去时(Passé composé)表示过去某一明确时间点完成的动作,而最近过去时更强调动作的即时性。
直陈式过去将来时(Indicatif Le futur dans le passé )
命令式现在时(Impératif Présent)
命令式过去时(Impératif Passé)
条件式现在时(Conditionnel Présent)
含义
表达一个在某种条件下才可能发生,但尚未成为事实的动作或状态。 它游移于“直陈式”(表达事实)和“虚拟式”(表达主观)之间,传递的是一种不确定性、假设、礼貌或委婉的语气。
“会……”(如果我有钱,我会买下它。)
“可能……”(他可能已经知道了。)
“想要……”(我想要一杯咖啡。 - 比 Je veux 更礼貌)
“可以……吗?”(您可以帮我一下吗?)
动词变位
通用规则
动词简单将来时(futur simple)的词根后面,加上未完成过去时(imparfait)的词尾
je +ais
tu +ais
il/elle +ait
nous +ions
vous +iez
ils/elles +aient
特殊情况
être ser-
avoir aur-
aller ir-
faire fer-
pouvoir pourr-
vouloir voudr-
venir viendr-
voir verr-
devoir devr-
用法
表达委婉的请求、建议或愿望(最常见)
Je voudrais une baguette, s‘il vous plaît.
在“Si”引导的条件句中,表达“可能”实现的结果,这是条件式最经典、最逻辑化的用法。结构是:Si + 未完成过去时 (Imparfait), 条件式现在时 (Conditionnel présent)。这个结构用于谈论一个在现在或未来可能实现(但不确定)的假设及其结果。
Si j‘avais plus de temps, je lirais plus de livres.
在 si 引导的条件从句中,绝对不能用 conditionnel,必须用 imparfait
表达假设或推测(基于不确定的信息)
Il n‘a pas appelé. Il aurait oublié notre rendez-vous.
在间接引语中,转述“未来”的动作,当主句动词是过去时态(如 il a dit que, il pensait que),而你要转述的内容在当时是“将来”要发生的事情,就需要用条件式现在时代替直接引语中的简单将来时(futur simple
直接引语 (现在时) : Elle dit : « Je serai là à 20h.
间接引语 (过去时) : Elle a dit qu‘elle serait là à 20h.
表达新闻中的传闻或未经证实的消息,为了表示客观和中立,避免直接肯定消息的真实性,新闻报道中常用条件式。
Le président serait en pourparlers secrets.
与虚拟式现在时的区别
本质
条件式现在时 (Conditionnel présent)
一种语气,表达假设、礼貌或未来从过去视角看。
虚拟式现在时 (Subjonctif présent)
一种** obligation(强制),用于从句,取决于主句的情感或意愿**。
独立性(核心区别)
条件式现在时 (Conditionnel présent)
可以独立使用构成主句。
虚拟式现在时 (Subjonctif présent)
绝不能独立使用,必须从属于一个要求虚拟式的主句。
核心问题
条件式现在时 (Conditionnel présent)
“如果……会怎样?” 或 “可能……”
虚拟式现在时 (Subjonctif présent)
“必须……” 或 “我感到……”
关键词
条件式现在时 (Conditionnel présent)
si(如果), peut-être(也许), 礼貌请求
虚拟式现在时 (Subjonctif présent)
il faut que(必须), vouloir que(想要), être content que(高兴)
条件式过去时(Conditionnel Passé)
虚拟式现在时(Subjonctif Présent)虚拟式过去时(Subjonctif Passé)
含义
表示说话者主观期望发生的动作或状态,而不代表真实的动作过程或状态,都是表示主观对客观事物的判断、反应、期望等。因此,虚拟式常常意味着有可能,没有把握,或表示尚未发生但可能发生的事情。至于根本不存在的事物又非常希望它存在或已经发生的,就更要用虚拟式了。
用法
名词性从句
宾语从句
虚拟式用于宾语从句中,表示愿望;要求、建议或命令;意愿或情感,主要取决于主句中的有关动词的含义
表意愿:souhaiter,vouloir,désirer,aimer,aimer mieux,préférer,entendre;当表示对现在或者将来的一种愿望时,使用虚拟式现在时;当表示对过去没能实现事情的遗憾,但心存幻想的愿望时,使用虚拟式过去时。
Je souhaite que ma soeur puisse aller à l’université.
表请求,建议或命令:demander,insister,prier,exiger,conseiller,proposer,ordonner,commander,prescrire
Je demande qu’il vienne demain.
表高兴、喜欢、悲伤、憎恶、害怕
Je me réjouis qu’il soit rentré.
表感性知觉、思想活动、表白意见:voir,entendre,savoir,penser,croire,dire,trouver,juger,estimer,supposer,savoir,retenir,s’apercevoir, apprendre当用于肯定形式时,法语宾语从句使用陈述式;当用于否定形式或疑问形式时,法语宾语从句可以使用虚拟式。
Vous ne croyez pas qu’elle soit partie.
表怀疑或否定:douter,nier,contester,ignorer
Je doute qu’il ait dit la vérité.
表示恐怖、畏惧或防备:craindre,trembler,se garder,prendre,garde,éviter,empêcher;宾语从句动词前加置一个否定缀词ne(这里否定缀词ne无否定意义)
Je crains qu’il ne vienne.
主语从句
虚拟式主要出现:1. il est (était) +表示意愿或情感的形容词(过去分词);2. 表示个人对事件反应的形容词或名词+que+从句的句型中。
表示意愿的形容词:ésirable,préférable,nécessaire,urgent,utile,meilleur,important,convenable
Il est convenable que tu viennes tout seul.
表示个人对事件反应的形容词:surprenant,gênant,consolant,heureux,malheureux,honteux,agréable,admirable,regrettable,incroyable,compréhensible,triste,las,grave,naturel,just,bon,bien
Il est honteux que tu l’aies fait.
表示情感和个人对事件反应的名词:dommage,temps
Il est dommage qu'il soit si tard.
由无人称动词引出的主语从句:il faut,il importe,il se peut,il vaut mieux,il convient 等
Il faut que vous vous reposiez bien.
连词“que”引导的从句放在句首作后面主句的主语,从句动词需用虚拟式
Que vous partiez tout de suite n’empêchera pas leur attaque.
在il est (était) +表示相信、知道等含有肯定意义的见解或表示感知的形容词+que+主语从句的句型中,当用于肯定形式时,主语从句一般使用陈述式;当用于否定形式或疑问形式时,主语从句一般使用虚拟式:sûr, certain,clair,évident,probable,manifest,vrai,constant,incontestable,indiscutable,indubitable,vraisemblable,indéniable
Il n’est pas sûr qu’elle vienne.
主语补语从句
主语谓语动词表愿望:vouloir, désirer, souhaiter 等
Il est souhaitable que tu viennes.
主语谓语动词表命令:ordonner, commander 等
Il a été ordonné que les soldats partent immédiatement.
主语谓语动词表建议:conseiller, recommander 等
Il est conseillé qu'il étudie plus.
主语谓语动词表可能性,重要性:possible, impossible, important 等
Il est important qu'elle soit ponctuelle.
同位语从句
当先行词表示愿望:désir, vœu 等
Son désir qu'il gagne le match est compréhensible.
当先行词表示要求:exigence, demande 等
La demande qu'elle parte sans tarder est urgente.
当先行词表示建议:conseil, suggestion 等
La suggestion qu'ils arrivent tôt est bonne.
形容词补语从句
表示情感的形容词或过去分词:content(e),mécontent(e),désolé(e),étonné(e),fâché(e), fier(ère),furieux(euse),affligé(e),honteux(euse), ravi(e),triste,stupéfait(e), surpris(e)等
Elle est triste que son mari soit au chômage.
定语从句
il est (grand) temps que+定语从句,从句要用虚拟语气
Il est (grand) temps que nous rentrions chez nous.
当先行词被形容词的最高级形容词或者一些表绝对意义的词修饰:seul(e), unique, premier(ère), dernier(ère),suprême等
Je crois que Nicolas est le plus grand artiste qui ait existé sur le scène.
当先行词表达的是说话者的一种主观的尚未实现的目的、要求和愿望时,定语从句谓语部分要用虚拟式
Je veux chercher une librairie où l’on puisse acheter des livres italiens.
主句含有怀疑、否定、疑问或者条件的意义时,定语从句谓语部分也需要使用虚拟式
Ai-je dit une chose qui puisse vous blesser?
状语从句
让步状语从句
bien que,qui que,quoi que,qui que ce soit qu,quoi que ce soit qui,quell que,où que,que…ou que引导的让步状语从句
Les difficultés, quelles qu’elles soient, seront vaincues.
目的状语从句
pour que(为了),afin que(目的是…),de sorte que,de manière que, de façon que(以便…),dans le but que,de peur que,de crainte que,crainte que,dans la crainte que等引导的目的状语从句
J’ai donné des épreuves pour qu’on puisse me croire.
当法语连词de sorte que,de manière que和de façon que引导结果状语从句,作“结果是/为” 含义讲时,结果从句的谓语则用直陈式,而不用虚拟式。
结果状语从句
当表示的结果是想象的,而非真实的情况时,使用虚拟式
Fais les choses de manière que tout le monde soit gai.
从属连词assez…pour que,trop …pour que引导的结果状语从句,其从句的谓语始终使用虚拟式
Il est assez facile pour qu’elle le fasse toute seule.
时间状语从句
由avant que (ne), en attendant que, jusqu’ à ce que等引导的时间状语从句
Restez ici en attendant que votre petit frère revienne.
法语avant que引导的时间状语从句中,从句谓语动词前需要加缀词ne,但没有否定含义
Rentrons vite avant qu’il (ne) pleuve.
原因状语从句
由non que, non pas que,ce n'est pas que,soit que...soit que等引导的原因状语从句,从句的谓语都需要使用虚拟式
Paul n’est pas venu, soit qu’il ait oublié, soit qu’il ait été malade.
条件状语从句
由à (la) condition que,à moins que(ne) ,pourvu que,en admettant que, supposé que,à supposer que,en supposant que,pour peu que,si peu que,en cas que连词引导的条件状语从句却应该使用法语虚拟式
Je ne vais pas en ville à moins que vous m’accompagniez.
由au cas où,dans le cas où,pour le cas où连词引导的条件状语从句则应该使用条件式
简单句
表示祝愿、请求、嘱托等
Qu’il se porte bien!
表示禁止、命令等
Qu’ils ne fument pas dans la classe!
对某种假设表示惊讶、愤慨的感叹句
Qu’il mente! pas possible.
法语的虚拟式用于简单句中,一般都是que在句首引导。但有时可以省略, 采用主谓倒装的结构
Vive la République populaire de Chine !
动词变位
虚拟式现在时
第一组-er
nous ions
vous iez
其他人称和直陈式现在时一致
第二组-ir
nous issions
vous issiez
其他人称和直陈式现在时一致
特殊情况
être
je sois
tu sois
il/elle soit
nous soyons
vous soyez
ils/elles soient
avoir
je aie
tu aies
il/elle ait
nous ayons
vous ayez
il/elles aient
虚拟式过去时
由助动词(avoir 或 être 的虚拟式现在时) + 动词的过去分词
当主语和动词的直接宾语关系是主动的,一般使用 avoir 作助动词
当主语和动词之间是被动关系,或者当动词是表示位移或状态变化的动作,通常使用 être 作助动词
虚拟式未完成过去时(Subjonctif Imparfait)
虚拟式愈过去时(Subjonctif Plus-que-parfait)
分词式现在时(Participe Présent)
分词式过去时(Participe Passé)
收藏
0 条评论
下一页
为你推荐
查看更多