泰语每日10分钟Day36

การค้า贸易<br>ศูนย์การค้า贸易中心<br>การค้าเสรี自由贸易<br>องค์การการค้าโลก世界贸易组织（WTO）<br>มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย泰国商会大学<br>การค้าระหว่างประเทศ国际贸易<br>ค้าขาย经商，做生意，做买卖<br>หอการค้า商会<br>สินค้า商品，货物<br>ทำการค้าขาย从事商业<br>ค้าส่ง批发<br>ค้าปลีก零售<br>ลูกค้า顾客<br>พ่อค้า（男）商人<br>แม่ค้า（女）商人<br>

是由 ค + -า + -้ 3个部分组成的

低辅音 + 长元音 +第3调 → 第4声

ข้างบน上面<br>ข้างล่าง下面<br>ข้างหน้า前面<br>ข้างหลัง后面<br>ข้างนอก外面<br>ข้างใน里面&nbsp;<br>ข้าง ๆ旁边<br>ข้างถนน路边，路旁<br>ยืนอยู่ข้างประตู站在门旁<br>ผู้ชายที่นั่งข้าง ๆ&nbsp;坐在旁边的男子<br>ตบมือข้างเดียวไม่ดัง一个巴掌拍不响

ค่อนข้างแพง比较贵<br>ค่อนข้าง比较，相当，颇<br>เข้าข้าง偏袒，偏心，站在某一边<br>อย่าเข้าข้างคนผิด别袒护错的人

是由 ข + -า + ง + -้ 4个部分组成的

中辅音 + 长元音 + 清尾音 +第3调 → 第3声

เก้าอี้บาร์酒吧椅<br>เก้าอี้ชายหาด沙滩椅<br>เก้าอี้ไม้木椅<br>เก้าอี้หวาย藤椅<br>เก้าอี้ไม้ไผ่竹椅<br>เก้าอี้โยก摇椅<br>เก้าอี้นอน躺椅<br>เก้าอี้พับ折叠椅<br>เก้าอี้สามตัว&nbsp;三把椅子<br>เก้าอี้เท้าแขน扶手椅<br>สละเก้าอี้弃职<br>นั่งเก้าอี้任职

是由 [ก + เ-า + -้] + [ อ + -ี + -้] 6个部分组成的

เก้า 中辅音 + 特殊元音 + 第3调 → 第3声

อี้ 中辅音 + 长元音 + 第3调 → 第3声

ดื่มเหล้า喝酒<br>เมาเหล้า醉酒<br>กินเหล้า喝酒<br>ขี้เหล้า酒鬼，酒徒<br>กลิ่นเหล้า酒味<br>โรงงานต้มเหล้า酿酒厂<br>เหล้าองุ่น葡萄酒<br>เหล้าวิสกี้威士忌酒<br>เหล้าเก่าในขวดใหม่新瓶装旧酒，换汤不换药<br>ต่อไปนี้ผมจะเลิกกินเหล้า从今以后我会戒酒

是由 ห + ล + เ-า + -้ 4个部分组成的

相当于高辅音 + 特殊元音 + 第3调 → 第3声

<br>นั่งตักแฟน坐在恋人膝上<br>เอาลูกนั่งตัก让孩子坐在膝上

ตักข้าวต้ม舀粥<br>ตักข้าว舀饭，盛饭<br>ตักน้ำ打水，舀水<br>ตักด้วยช้อน用匙舀<br>ที่ตักขยะ垃圾铲<br>ขันตักน้ำ水瓢，水舀，水勺<br>ตักบาตร斋僧<br>อย่าตักอาหารทีละมาก ๆ一次不要舀很多（食物）

是由 ต + -ะ + ก 3个部分组成的

中辅音 + 短元音 + 浊尾音 → 第2声

ดอกไม้สด鲜花<br>ดอกมะลิ茉莉花<br>ดอกไม้花朵<br>ดอกทานตะวัน向日葵<br>ดอกบัว荷花<br>ดอกซากุระ樱花<br>ดอกจัน星号 （*)

ธูป ๓ ดอก三根香<br>ดอกกุหลาบ ๙ ดอก九朵玫瑰花<br>กุญแจ ๒ ดอก两把钥匙

是由 ด + อ + ก 3个部分组成的

中辅音 + 长元音 + 浊尾音 → 第2声

ใช้หนี้还债；报恩<br>คนใช้佣人，仆人<br>ชดใช้偿还<br>โดยใช้...通过使用...<br>ใช้มือ用手<br>ใช้หมด用完<br>ใช้เวลา花费时间；费时<br>ค่าใช้จ่าย开支，开销，花费（名词）<br>ใช้จ่าย支出，开销<br>ใช้กำลัง使用武力；使力，用劲<br>ใช้สิทธิ์行使权利<br>ใช้ได้可行的，行得通；有效的<br>ใช้ชีวิต度过，过...生活<br>ใช้ชีวิตเรียบ ๆ ง่าย ๆ<br>过着简朴的生活<br>บัตรนี้ใช้ได้เฉพาะในวันออกบัตรเท่านั้น<br>这卡仅发卡当天有效

是由 ช + ใ- + -้ 3个部分组成的

低辅音 + 特殊元音 +第3调 → 第4声

จังหวะเพลง歌曲旋律<br>ขัดจังหวะ打断<br>เคาะจังหวะ打拍子<br>พลาดจังหวะ错过机会<br>จังหวะการเต้นของหัวใจ心跳的节奏<br>เด็ก ๆ เต้นไปตามจังหวะของเพลง<br>孩子们跟着歌曲旋律跳舞。<br>ขอโทษนะ ผมขอขัดจังหวะสักครู่<br>不好意思，我打断一下。<br>ช่วยแนะนำเพลงอังกฤษ&nbsp;จังหวะช้า ๆ เพราะ ๆ หน่อย<br>麻烦给介绍一下慢节奏缓慢的、好听的英文歌。<br>จังหวะที่ดี好时机，佳遇<br>รอคอยจังหวะที่เหมาะสม等待合适的时机

是由 [จ + -ะ + -ง ] + [ ห + ว + -ะ] 6个部分组成的

จัง 中辅音 + 短元音 + 清尾音 → 第1声

หวะ 相当于高辅音 + 短元音→ 第2声